DMM (Direct Metal Mastering) Disc Cutting: Günter Pauler at Pauler Acoustics, Northeim, Germany; mastered by Bob Jones, pressed by Pallas, Diepholz. Janis Martin schrieb Rock'n'Roll-Geschichte! -- Im März 1956, wenige Wochen vor ihrem sechzehnten Geburtstag, nahm sie für RCA in Nashville 'Drugstore Rock'n'Roll' auf. Die selbst geschriebene Teenager-Hymne ließ ahnen, dass Janis Martin im von Männern dominierten Rock'n'Roll-Geschäft zum weiblichen Pendant von Elvis Presley aufsteigen würde. RCA investierte Beträchtliches, um sie als 'weiblichen Elvis' zu etablieren. 'Love And Kisses', im Juni 1957 aufgenommen und ein eher gefälliger, auch dem Massengeschmack zuträglicher Song, hätte ein großer Hit werden können. Es folgten zwei letzte Aufnahmesitzungen für RCA; die zweite aus dem Juli 1958 produzierte u.a. 'Bang Bang'. Dieses hochwertige Vinyl-Album präsentiert die junge, wilde Janis Martin, eine der herausragenden Rock'n'Roll Sängerinnen! -- Original-Aufnahmen der fünfziger und sechziger Jahre sind mittlerweile nahezu vollständig auf CD veröffentlicht. Trotz teils aufwändigem digitalen Mastering klingt das Ergebnis oft enttäuschend. Selbst herausragende CD-Editionen sind nicht zwangsläufig in der Lage, die Dynamik und schiere Kraft einer Schellack- bzw. Vinyl-Originalveröffentlichung wiederzugeben. -- Der hohe Qualitätsstandard einer audiophilen Vinyl-Ausgabe ermöglicht jedoch ein Klangbild, das der Originalausgabe sehr nahe kommt. Es ist unser Ziel, mit einer Serie handverlesener Aufnahmen auf hochwertigen Langspielplatten (180-Gramm Vinyl) Mono- und Stereo-Einspielungen in ihrer ursprünglichen Faszination und gleichzeitig entsprechend heutigen Standards wiederzugeben.

English:
Janis Martin wrote rock'n'roll history! Rock 'n' roll was a boys club; in fact, almost exclusively a boys club. Few women could master its incendiary qualities, but Janis Martin was one of the few. RCA Victor, which had just signed Elvis, signed Janis too, and placed her in the middle of its promotional vortex. Steve Sholes at RCA Victor dubbed her 'The Female Elvis'. She cut her first session in Nashville in March 1956. 'Drugstore Rock 'n' Roll' dates from that first session. For the second session, Steve Sholes found what was probably the first song about Elvis, 'My Boy Elvis'. In June 1957, Steve Sholes brought Janis to New York. 'Love And Kisses' is from that first New York session. There was one last session for RCA in Nashville in July 1958, from which we've taken 'Bang Bang'. It seems as though nearly every original recording from the 1950s and 1960s has found its way onto Compact Disc, but not always with ideal results. Even the finest CD remastering sometimes fails to recapture the compression and dynamics of the original 78 or 45 releases. -- But the high quality of Bear Family's audiophile vinyl editions truly recaptures the presence and audio qualities of the original records. With our longplaying series on 180 gram vinyl we marry the joy of owning a REAL record to today's sound quality. Restbestand - wird nicht mehr aufgelegt- last stock copies - deleted!