Alice Babs & Charlie Norman Swingtime Again

Alice Babs

Bibi und Babs – nur von den Namen konnte man die beiden 'Schwedenmädel' des 50er-Jahre-Schlagers verwechseln, nicht aber im Gesangsstil. Als Alice Babs nach Deutschland kam, hatte sie sich zu Hause schon als Jazzsängerin etabliert. Der Vorname Alice, der sich auch wie ein Pseudonym anhört, ist übrigens echt: Hildur Alice Nilsson kam am 26. Januar 1924 in Kalmar (Schweden) auf die Welt. Schon als Teenager spielte sie eine Rolle in dem Film 'Swing it magistern' (1940), und trotz ihres fröhlich-mädchenhaften Images brachte sie mit ihrem Jazzgesang die ältere Generation gegen sich auf.

Im Wirtschaftswunderland Deutschland wurde Alice mit offenen Armen aufgenommen, als sie 1954 ihren ersten Auftritt bei Erwin Lehns Südfunk-Tanzorchester in Stuttgart hatte. – Eine weitere Parallele mit Bibi Johns, die ja lange Zeit mit Lehn zusammenarbeitete. Ole Dole Dei zeigt die zwei Seiten der Alice Babs: die deutsche Schlagersängerin und die schwedische Jazz-Entertainerin. Im ersten Teil des Liedes besingt sie Nils und Ulla, die, wie der Textautor Hans Bradtke ihr in den Mund legte, durch Stockholm tanzen – und finden: "Ach, das Leben ist schön!", und im zweiten Teil führt sie ihren in Schweden berühmt gewordenen Scat-Gesang vor. Alice Babs' Discographie enthält auch die für damalige Zeiten typischen Cover-Versionen amerikanischer Titel wie Lollipop, Nur du, du allein (To Know Him Is To Love Him) und Darling, du weißt ja! (You Send Me).

Mit Paul Kuhn zusammen belebte sie sogar wieder den alten Fred-Raymond-Titel In einer kleinen Konditorei. 1958 nahm sie für Schweden am Grand Prix teil und erreichte den vierten Platz. Besser in Erinnerung geblieben als ihre deutschen Schlager sind die Aufnahmen, die sie mit Svend Asmussen und Ulrik Neumann als die 'Swe-Danes' machte. Ihr Markenzeichen: lautmalerische Imitationen von Instrumenten. Mit Duke Ellington nahm sie ein Album auf und tourte mit ihm 1973 durch Schweden. 1975 trat sie beim Newport Jazz Festival auf. 2002 wurde sie mit einem schwedischen Jazz-Preis ausgezeichnet.

Alice Babs Mittsommernacht
Read more at: https://www.bear-family.de/babs-alice-mittsommernacht.html
Copyright © Bear Family Records