lllllll
K
5
L
lllllll
CONTENTS
SOMMAIRE
Foreword – A Note On Methodology
.......................................................................................................................
7
Avant-propos - Remarques sur la méthodologie
...........................................................................................................
11
Paris Clubs Identified In The Discography
Clubs parisiens identifiés dans la discographie
............................................................................................................
15
Biographical Notes On Principal Performers
Notes biographiques sur les principaux artistes
...........................................................................................................
17
Acknowledgements
Remerciements
.............................................................................................................................................................
19
1 Discography
Discographie
.............................................................................................................................................................. 21
Users’ Guide To The Discography
Guide pour les utilisateurs de la discographie
..............................................................................................................
22
Checklist Of Labels/Series
for 78
rPM
and 45
rPM
singles identified in the discography
Liste de marques/séries
pour les disques 78 et 45 tours dans la discographie
................................................................
157
Checklist Of Microgroove And Digital Releases
identified in the discography
Liste de disques microsillon et compacts
notés dans la discographie
............................................................................
158
Appendix:
Checklist Of Folktales obtained by Elsie Clews Parsons
Liste des contes populaires recueillis par Elsie Clews Parsons
...........................................................
164
Discography:
Nominal Index
Index des Noms cités
..................................................................................................................................................
184
Discography:
Title Index
Index des Titres
........................................................................................................................................................
188
2
HISTORICAL ESSAY
•
ESSAI HISTORIQUE
Mascarade, biguine
and the
bal nègre
La mascarade, la biguine
et le
bal nègre
I ......................................................................
201
I ............................................................................... 267
II ......................................................................
205
II ............................................................................... 271
III ......................................................................
217 III ............................................................................... 281
IV ......................................................................
219 IV ............................................................................... 284
V ......................................................................
229
V ............................................................................... 293
VI ......................................................................
234 VI ............................................................................... 299
VII ......................................................................
240 VII ............................................................................... 304
VIII ......................................................................
245 VIII ............................................................................... 309
IX ......................................................................
251 IX ............................................................................... 317
X ......................................................................
259
X ............................................................................... 326
Endnotes •
Notes
......................................................................................................................................................
335
Index •
Index
............................................................................................................................................................ 346
Bibliography •
Bibliographie
....................................................................................................................................
358