Connie Francis Connie Francis In Deutschland (8-LP Box)

Connie Francis genoss, von ihrem Heimatland den Vereinigten Staaten, einmal abgesehen im Ausland über Jahre in der Deutschland die mit Abstand größte Beliebtheit und fand hierzulande Ihre treueste und ergebenste Fangemeinde. Mehr noch, die aus einer italienischen Einwandererfamilie stammende Constance Franconero wurde vom deutschen Publikum nicht nur begeistert aufgenommen, sie wurde quasi adoptiert.

Dabei fungierten ihre englischsprachigen Originalhits lediglich als Initialzündung für eine eigenständige deutsche Schallplattenkarriere, die ihr im Laufe eines knappen Jahrzehnts an die 30 Hitparadenplazierungen in Deutschland bescheren sollten. Gerhard Mendelson, Polydor Produzent mit Sitz in Wien, der u.a. auch Peter Kraus' Plattenkarriere begleitete, war es vorbehalten, die deutsch Plattenkarriere des internationalen Top Stars Connie Francis zu betreuen. 

Er entledigte sich seiner Aufgabe mit überragendem Erfolg. Mit Die Liebe ist ein seltsames Spiel gelang ein sensationeller Livestand: Anfang August 1960 erreichte das Lied die Nummer 1 der nationalen Hitparade und behauptete sich ueber 4 Monate unter den 1U meist verkauften Platten. Connie Francis erhielt dafür 1961 den Goldenen Otto als beliebteste Schlagersängerin der Republik. Für sie waren Auszeichnungen der Art jener Lage in etlichen Ländern an der Tagesordnung. Allein in Deutschland landete Connie Francis in den folgenden 3 Jahren ein halbes Dutzend Top Hits vom Kaliber ihres Erstlingserfolges. Erinnert sei an Schöner fremder Mann, Paradiso, Wenn du gehst und Barcarole in der Nacht. 

Weltweit wurden zwischen 1958 und 1963 25 Millionen Connie Schallplatten in 83 Ländem verkauft. Für ihre Plattenfirma war Connie Francis ein seltener Glücksfall, sprach sie doch nicht ein eingegrenztes Publikum an, sondern verkörperte wie nur ganz wenige in ihrer Branche den Star für jedermann und mehr, den Star mit Familienanschluss. Stets freundlich adrett, ohne extravagant zu erscheinen, attraktiv und charmant, jedoch ohne jegliches Vampgehabe, bot Connie Francis insgesamt ein Sammelsurium positivster Eigenschaften, das Kinder wie Eltern, Teenager und Twens gleichem begeisterte und anzog. 

Daraus resultierte ein Gefühl von Nähe zwischen dem Star und seinem Publikum, das in Connie Francis jemanden aus seiner Mitte sah, zu dem man sich gerne bekannte und dem man die Treue hielt.

Hinter alledem stand eine beinharte Vermarktungsstrategie, die der geschäftlichen  Umfeld des Stars zwar glänzende Bilanzen bescherte, Connie Francis jedoch seelisch und körperlich beinahe zu Grunde gegangen wäre..

Eine mehrjährige Zwangspause war die Folge. Erst zweiten Hälfte der 70er Jahre startete sie ein Comeback, ohne an folge ihrer goldenen Zeit anknüpfen zu können. 

Die Connie Francis Retrospektive bringt sämtliche von ihr für deutschen Markt eingesungenen Titel zur Wiederveröffentlichung. ihren großen Erfolgen erscheinen eine ganze Reihe bisher unveröffentlichten Lieder, dazu einige Bonus-Titel in schwedischer und dänischer Sprache.

Manfred Fleckenstein, September 1988