Pirko Manola & Wyn Hoop Küsse im Mondschein (CD)

PIRKO MANOLA & WYN HOOP

KÜSSE IM MONDSCHEIN

1958 wird Pirko Manola in Helsinki zur 'Miss Finnland' gewählt. Dieses Ereignis stellt das bisherige Leben der wohlbehüteten 19-jährigen Lehrerstochter total auf den Kopf. Als Schönste des Landes steht sie von einem Tag zum anderen nicht nur im Blitzlichtgewitter der Pressefotografen sondern auch im Blickpunkt des öffentlichen Interesses. Ihr Foto erscheint in allen Zeitungen. Partys und Empfänge werden zum Pflichtprogramm. Umgeben von Glanz und Glamour gewöhnt sie sich rasch an ihre Popularität, ohne jedoch dabei abzuheben.

Bis dahin verlief ihr Leben in geordneten Bahnen. In Valkeakoski, wo sie am 27. Dezember 1938 geboren wird, verlebt sie eine schöne und sorgenfreie Kindheit. Später zieht die Familie in die nicht weit entfernte Industriestadt Tampere. Pirko möchte Kindergärtnerin werden. An eine Karriere im Showgeschäft denkt sie nicht einmal. Schuld daran, dass dann doch alles anders kommt, ist ihr Bruder Tomi. Der nämlich meldet sie für die Wahl zur Miss Finnland an.

Als Pirko zunächst zu einer Vorausscheidung eingeladen wird, macht sie sich anfangs keine grossen Hoffnungen. Die Kandidatinnen müssen nämlich eine Mindestgrösse von 1,63 m aufweisen. Sie selbst ist aber nur 1,62 m gross. Doch dieser fehlende Zentimeter fällt letztendlich nicht ins Gewicht. Sie darf trotzdem teilnehmen und gewinnt den Titel.

Bei der anschliessenden Wahl zur 'Miss Europe', die in Istanbul stattfindet, wird sie fünfte. Als sie nach Finnland zurückkehrt, warten bereits ein paar lukrative Werbeangebote auf sie. Zunächst posiert sie als Modell für Modeaufnahmen. Bald steht sie aber bereits vor der Filmkamera und spielt ihre ersten Rollen. Dass auch die Plattenproduzenten bei ihr anklopfen, versteht sich von selbst. Und die sind bei Pirko an der richtigen Adresse. Musik liegt ihr im Blut. Ihr Grossvater, Alex Nikiforow, war ein bekannter Kapellmeister. Pirko erweist sich als Naturtalent: Gesang, Tanz, Schauspielerei - alles schüttelt sie lässig aus dem Ärmel. Ihr Charme und ihre ansteckende Fröhlichkeit machen sie schnell zum Liebling der Medien und des Publikums. Nach kurzer Zeit gehört das rassig-temperamentvolle Mädchen zu den Topstars der finnischen Unterhaltungsszene.

Einer der mächtigsten Filmbosse Finnlands, T. J. Särkkä, reist im Sommer 1960 zu den Filmfestspielen nach Berlin, um dort sein neuestes Werk vorzustellen. In seiner Begleitung befinden sich einige finnische Stars, darunter auch Pirko Manola. Bei einem Konzert in der Berliner Waldbühne wagt sie sich ohne grosse vorherige Proben vor das Mikrofon und schmettert eine finnische Version des Paul Anka Hits Diana in die Menge. Im Publikum sitzt auch Hans Roll, ein Mann aus der Plattenbranche. Er ist von der zierlichen Person, ihrem Können und ihrer Natürlichkeit schwer beeindruckt und sorgt dafür, dass sie die Möglichkeit erhält, bei dem namhaften Produzenten und Orchesterleiter Werner Müller vorzusingen.

So kommt Pirko Manola zu einem Plattenvertrag bei Decca. Dafür büsst sie allerdings zwei Buchstaben ihres Namens ein, denn eigentlich heisst sie Pirkko Mannola. Für das deutsche Publikum wird die Schreibweise jedoch vereinfacht. Ihre erste deutsche Single Weil es die Liebe so will erscheint 1961. Kein grosser Hit, aber doch ein Achtungserfolg. Um die Sängerin aus dem hohen Norden hierzulande mit einem Schlag bekannt zu machen, wird sie von Decca 1962 als Interpretin für die Deutschen Schlagerfestspiele nominiert. Die Veranstaltung , die üblicherweise im Sommer stattfindet, geht in diesem Jahr bereits im Februar über die Bühne, da das Siegerlied die Bundesrepublik beim Grand Prix D'Eurovision vertreten soll.

Für Pirko Manola wählt man einen Duett-Titel aus und so steht sie in Baden-Baden nicht allein vor dem Mikrofon, sondern hat einen Gesangspartner an ihrer Seite: Wyn Hoop. Er kann sich noch daran erinnern, wie es dazu kam: "Zunächst sollte Pirko mit Silvio Francesco, dem Bruder von Caterina Valente, singen. Man stellte dann aber fest, dass das optisch nicht gut passte: für die kleine und zierliche Pirko war Silvio ein bisschen zu gross. Daraufhin wurden Probeaufnahmen von Pirko und mir gemacht und die müssen wohl ganz gut ausgefallen sein. Jedenfalls haben wir dann in Berlin den Titel eingesungen. Ursprünglich sollte das eine einmalige Sache sein, eben nur für das Festival in Baden-Baden."

Das neue Gesangspärchen singt sich im Handumdrehen in die Herzen der Zuhörer. Mit Mama will dich sehn belegen sie bei den Schlagerfestspielen einen respektablen vierten Platz und werden acht Wochen lang in der deutschen Verkaufshitparade notiert. Aufgrund dieses Erfolges bleiben die beiden als Duo zusammen.

Bereits mit der nächsten Single landen sie noch im selben Jahr einen Top-Ten-Hit. Das Lied heisst Küsse im Mondschein. Im Original wird diese schmusige Soft-Ballade von Brian Hyland gesungen und ist unter dem Titel Ginny Come Lately ein Hit. Obwohl es bereits eine deutsche Version mit Jan & Kjeld gibt, beauftragt Werner Müller den Schlagerdichter Günter Loose, einen neuen Text zu schreiben, der speziell auf die beiden zugeschnitten ist. Loose schwelgt in romantischen Klischees und durch die gefühlvolle Interpretation von Pirko & Wyn kommt das so gut rüber, dass die Schlagerfans begeistert sind und die Platte sich bestens verkauft.

Damit hat sich Pirko Manola endgültig auf dem deutschen Markt durchgesetzt. Funk und Fernsehen reissen sich um die attraktive Finnin. Sie absolviert Auftritte mit Hugo Strasser und Kurt Edelhagen, geht auf Tournee mit Ambros Seelos und fliegt zwischendurch immer wieder nach Finnland, denn auch dort kann sie sich vor Angeboten kaum retten. Von fast allen ihren deutschgesungenen Titeln werden für die Fans daheim Fassungen in finnischer Sprache produziert. So ist ihr Terminkalender randvoll und wohl nur einem Energiebündel wie Pirko gelingt es, ein solches Pensum zu bewältigen, ohne dabei die gute Laune und das strahlende Lächeln zu verlieren.

Neben ihren Solo-Singles nimmt sie hierzulande auch weiterhin Titel mit Wyn Hoop auf. Doch die zwei sind nur auf der Bühne ein Paar. "Pirko war ein wirkliches Schätzchen, sehr natürlich und sympathisch", erzählt Wyn Hoop "wir haben uns prima verstanden und waren gute Freunde. Mehr nicht." Denn er ist damals bereits mit der Sängerin Andrea Horn verbunden, die einst zu den Honey Twins gehörte. Auch sie nehmen später Platten zusammen auf,  und die beiden sind heute noch miteinander verheiratet.

Pirko Manola & Wyn Hoop Küsse im Mondschein
Read more at: https://www.bear-family.com/manola-pirko-und-wyn-hoop-kuesse-im-mondschein.html
Copyright © Bear Family Records