Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.

Die Nilsen Brothers Tom Dooley - Schlager-Raritäten (CD)

Jetzt probehören:
 
0:00
0:00
Benachrichtigen Sie mich, sobald der Artikel lieferbar ist.
Bitte geben Sie die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.

11,95 € *

inkl. MwSt. / zzgl. Versandkosten - Abhängig vom Lieferland kann die MwSt. an der Kasse variieren.

Artikel derzeit nicht verfügbar, Lieferfristen von bis zu 2-3 Wochen sind zu erwarten. (soweit verfügbar beim Lieferanten - kann schneller gehen, manchmal aber leider auch nicht)

  • CD7027628
  • 0.1
(Music Tales) 22 tracks Die Nilsen Brothers bestanden aus Pep Ederer, Gerd Gudera und... mehr

Die Nilsen Brothers: Tom Dooley - Schlager-Raritäten (CD)

(Music Tales) 22 tracks

Die Nilsen Brothers bestanden aus Pep Ederer, Gerd Gudera und Walter Leykauf. Die Gruppe gewann einen Gesangswettbewerb beim Bayerischen Rundfunk und Peter Frankenfeld engagierte sie für seine TV-SendungToi, Toi, Toi. Daraufhin erhielten die Nilsen Brothers einen Plattenvertrag und veröffentlichten ihre erste Single Tom Dooley, die im Dezember 1958 Platz 1 der deutschen Charts erreichte.

Bis 1962 nahmen die Nilsen Brothers elf weitere Singles auf, darunter auch Platten mit Boy Berger und Angèle Durand Die Cowboys von der Silver-Ranch. Weitere Charterfolge waren Tom Dooley II ,Sacramento und Stielaugen-Tango . In den späten 60er Jahren gelang der Gruppe ein kurzes Comeback mit dem Titel Aber dich gibt’s nur einmal für mich.
Weitere Erfolge blieben aus und Mitte der 70er Jahre zog sich die Gruppe aus dem Rampenlicht zurück.

Artikeleigenschaften von Die Nilsen Brothers: Tom Dooley - Schlager-Raritäten (CD)

  • Interpret: Die Nilsen Brothers

  • Albumtitel: Tom Dooley - Schlager-Raritäten (CD)

  • Genre Schlager und Volksmusik

  • Label MUSIC TALES

  • Artikelart CD

  • EAN: 4260702760282

  • Gewicht in Kg: 0.1
Nilsen Brothers, Die - Tom Dooley - Schlager-Raritäten (CD) CD 1
01 Tom Dooley Die Nilsen Brothers
02 Wenn (When) Die Nilsen Brothers
03 Alle Wege führen nach Haus (Der rote Jan aus Kalimantan) Die Nilsen Brothers
04 Zu jung (mit Boy Berger) Die Nilsen Brothers
05 Tausend Sterne leuchten (als Die HI-FI’s) Die Nilsen Brothers
06 Wer weiß wohin der Wind uns weht (als Die HI-FI’s) Die Nilsen Brothers
07 Tom Dooley II (Tom Dooley, du bist ein guter Mann) Die Nilsen Brothers
08 In Tijuana fielen wir herein Die Nilsen Brothers
09 Linda (ad Film „Das blaue Meer und du“) Die Nilsen Brothers
10 Einer kam durch (Legionärs-Ballade) Die Nilsen Brothers
11 Joe Brown, der Clown (Cathy’s Clown) Die Nilsen Brothers
12 El Matador Die Nilsen Brothers
13 Die Cowboys von der Silver Ranch (mit Angèle Durand) Die Nilsen Brothers
14 Halt das Känguruh fest Die Nilsen Brothers
15 Independance-Cha-Cha Die Nilsen Brothers
16 Sweetheart (Foxtrott) Die Nilsen Brothers
17 Sacramento (Das war zuviel) Die Nilsen Brothers
18 Stielaugen-Tango Die Nilsen Brothers
19 Keiner kannte ihren Namen Die Nilsen Brothers
20 Fanagalo (Ballade vom Hausboy Jim) Die Nilsen Brothers
21 Schießbuden-Polka Die Nilsen Brothers
22 Drei Rosen, drei Nelken, drei Orchideen Die Nilsen Brothers
Die Nilsen Brothers Als Chris Howland für seine Radiosendung ein Exemplar von Tom Dooley des... mehr
"Die Nilsen Brothers"

Die Nilsen Brothers

Als Chris Howland für seine Radiosendung ein Exemplar von Tom Dooley des Kingston Trios aus England nach Köln mitbrachte, horchte die Electrola auf. Sie hatte den deutschen Vertrieb des Capitol-Labels übernommen, auf dem die Ballade des Kingston Trios veröffentlicht worden war. Die traurige Geschichte des Thomas C. Dula (1844 – 1868), dem der gewaltsame Tod seiner Geliebten Laura Foster zur Last gelegt wurde, gehörte in den Appalachian Mountains im Osten der USA zu den überlieferten Folksongs. Aber erst das kalifornische Trio präsentierte das Lied so eindringlich, daß es sich mehrere millionenmal verkaufte und den Start einer unvergleichlichen Karriere bedeutete. Bei der Kölner Schallplattenfirma erinnerte man sich daran, daß Howlands deutsch gesprochener Einleitungstext zum Japanischen Abschiedslied gut angekommen war. Also wurde der 'Native Speaker' Allen Grace von der BBC verpflichtet, für die deutsche Veröffentlichung der amerikanischen Platte erklärende Worte zu sprechen. Das begann so: "Tom Dooley läßt den Kopf hängen, denn er weiß: Tomorrow he must die – morgen muß er sterben..." Und dann erzählte Grace, der wegen eines Mißverständnisses mit dem englischen Text das Geschehen von North Carolina nach Tennessee verlegt hatte, eine Schlinge an einer Eiche sei für Tom Dooley bereit.

Ob das deutsche Intro für das Kingston Trio verkaufsförderlich wirkte, läßt sich nicht mehr überprüfen. Aber man kann die Folgen nachvollziehen, den diese Entscheidung der Schallplattenfirma genommen hat. Electrola-Produzent Nils Nobach holte sich ein Trio ins Aufnahmestudio, das er nach seinem Vornamen Nilsen Brothers nannte. Deren Tom Dooley, in dem sich das Drama auch wieder in Tennessee abspielte, gab die amerikanische Erzählung sinngemäß wieder. Und damit das Ganze authentisch klang, bekam die Aufnahme auch einen von einem Nilsen Brother mit amerikanischem Akzent gesprochenen Einleitungstext: "Ich, der Sheriff, mußte Tom Dooley zum Tode verurteilen." Niemand störte sich an der 'Amerikanisierung' der deutschen Sprache, wenn man daran mitverdienen konnte.

Die Zeilen "Alles vorbei Tom Dooley... morgen da bist du tot" waren so eingängig, daß die ganze Republik am Schicksal Toms teilnahm. Daran konnten auch die klischeehaften Bilder nichts ändern, die man für Amerika parat hielt. "Hinter den blauen Bergen, wartet ein kleines Haus, hinter den blauen Bergen bist du nicht mehr zu Haus... Nimm dir noch einen Whisky, trink ihn mit dir allein." Die Nilsen Brothers erreichten mit ihrer Version noch vor dem Kingston Trio den ersten Platz der Schlagerparade. Davon hatten sie allerdings nicht viel. Pepe Ederer (21. März 1932), Gerd Gudera (29. September 1933) und Walter Leykauf (8. Juni 1935) bekamen für ihren Gesang ein Honorar von 800 DM. Ihr Tom Dooley verkaufte sich aber 800 000 mal.

Das Blatt 'Leg auf' führte im April 1959 'Das Barometer der Schlager-Popularität' ein. Dabei wollte man sich auf den 'Automaten-Markt'-Test, auf Angaben der Schallplattenfirmen sowie auf Umfragen bei verschiedenen Rundfunkstationen wie RIAS, WDR, München und SWF stützen. Die Nilsen Brothers belegten in dieser ersten Umfrage den Spitzenplatz, das Original des Kingston Trio landete auf dem dritten Platz. Der Erfolg war so überwältigend, daß die Electrola gleich noch ein Nachfolgelied auf den Markt brachte: Tom Dooley II, wieder mit einem Einleitungstext, der mit amerikanischem Akzent gesprochen wurde. Dem gehängten Tom wurde jetzt zur Ehrenrettung nachgerufen: "Tom Dooley, du warst es nicht, Tom Dooley, es kam ans Licht, bist ein guter Mann!" Das hätte im 19. Jahrhundert bei der Gerichtsverhandlung gegen Dooley gesagt werden müssen! Heute geht man nämlich davon aus, daß er tatsächlich unschuldig war und Laura Foster von einer Rivalin erstochen wurde. Die Nilsen Brothers blieben ihrem Image treu und veröffentlichten weitere Stücke im Western-Genre (Die Cowboys von der Silver Ranch mit Angèle Durand). Als der große Erfolg ausblieb, firmierten sie ein paarmal um und gingen in die Schweiz.

Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
Kundenbewertungen für "Tom Dooley - Schlager-Raritäten (CD)"
Bewertung schreiben
Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

Die großen Hits (LP)
Vico Torriani: Die großen Hits (LP) Art-Nr.: LP246346

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

14,95 € 17,95 €
Auf den Hund gekommen (CD)
Various - Schlager: Auf den Hund gekommen (CD) Art-Nr.: ACD25007

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

P für 220 Punkte 15,95 €
Elvis Hits in Deutsch Folge 1 (CD)
Various - Elvis Hits in deutsch: Elvis Hits in Deutsch Folge 1 (CD) Art-Nr.: ACD25008

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

12,95 € 15,95 €
Elvis Hits in Deutsch Folge 4 (CD)
Various - Elvis Hits in deutsch: Elvis Hits in Deutsch Folge 4 (CD) Art-Nr.: ACD25028

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

15,95 €
Rock & Roll Party 1957-62 - In Deutsch (CD)
Various - Schlager: Rock & Roll Party 1957-62 - In Deutsch (CD) Art-Nr.: BCD15235

Dieser Artikel ist gestrichen und kann nicht mehr bestellt werden!

12,55 € 15,95 €
Kuba-Rock - Schlager-Raritäten (CD)
Hannelore Cremer: Kuba-Rock - Schlager-Raritäten (CD) Art-Nr.: CD70276032

Artikel muss bestellt werden

11,95 €
Vol.40 - Rockabilly & Rock 'n' Roll From The Vaults Of MGM, Cub and Metro Records (CD)
Various - That'll Flat Git It: Vol.40 - Rockabilly & Rock 'n' Roll From The... Art-Nr.: BCD17652

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

16,95 €
O Tannenbaum - Weihnachten wie’s früher war (CD)
Various: O Tannenbaum - Weihnachten wie’s früher war (CD) Art-Nr.: CD70276025

nur noch 1 verfügbar
Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

9,95 €
NEU
Bo Diddley - Rocks (CD)
Bo Diddley: Bo Diddley - Rocks (CD) Art-Nr.: BCD17551

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

16,95 €
Alte Lieder, traute Weisen - Schlager-Raritäten - 50 große Erfolge (2-CD)
Ursula Maury: Alte Lieder, traute Weisen - Schlager-Raritäten... Art-Nr.: CD276061

Artikel muss bestellt werden

12,95 €
Alte Lieder, traute Weisen - Schlager-Raritäten - 50 große Erfolge (2-CD)
Ursula Maury: Alte Lieder, traute Weisen - Schlager-Raritäten... Art-Nr.: CD276061

Artikel muss bestellt werden

12,95 €
Kuba-Rock - Schlager-Raritäten (CD)
Hannelore Cremer: Kuba-Rock - Schlager-Raritäten (CD) Art-Nr.: CD70276032

Artikel muss bestellt werden

11,95 €
Piccolissima Serenata - 50 große Erfolge (2-CD)
Teddy Reno: Piccolissima Serenata - 50 große Erfolge (2-CD) Art-Nr.: CD276065

Artikel muss bestellt werden

12,95 €
Eine Rose aus Santa Monica - Schlager-Raritäten (CD)
Carmela Corren: Eine Rose aus Santa Monica - Schlager-Raritäten... Art-Nr.: CD276059

Artikel muss bestellt werden

11,95 €
Sieben einsame Tage (2-CD)
Illo Schieder: Sieben einsame Tage (2-CD) Art-Nr.: CD2087552

Artikel muss bestellt werden

12,95 €
Tracklist
Nilsen Brothers, Die - Tom Dooley - Schlager-Raritäten (CD) CD 1
01 Tom Dooley
02 Wenn (When)
03 Alle Wege führen nach Haus (Der rote Jan aus Kalimantan)
04 Zu jung (mit Boy Berger)
05 Tausend Sterne leuchten (als Die HI-FI’s)
06 Wer weiß wohin der Wind uns weht (als Die HI-FI’s)
07 Tom Dooley II (Tom Dooley, du bist ein guter Mann)
08 In Tijuana fielen wir herein
09 Linda (ad Film „Das blaue Meer und du“)
10 Einer kam durch (Legionärs-Ballade)
11 Joe Brown, der Clown (Cathy’s Clown)
12 El Matador
13 Die Cowboys von der Silver Ranch (mit Angèle Durand)
14 Halt das Känguruh fest
15 Independance-Cha-Cha
16 Sweetheart (Foxtrott)
17 Sacramento (Das war zuviel)
18 Stielaugen-Tango
19 Keiner kannte ihren Namen
20 Fanagalo (Ballade vom Hausboy Jim)
21 Schießbuden-Polka
22 Drei Rosen, drei Nelken, drei Orchideen