SALE
Zurück
Vor
Zurück zur Übersicht
  • Ab 55 € versandkostenfrei (innerhalb DE)
  • DHL Versand - Auslieferung auch Samstags
  • Über 50.000 Artikel direkt ab Lager lieferbar.

Various - 1000 Nadelstiche Vol.01, Amerikaner & Briten singen deutsch

Artikel-Nr.: BCD16366

Gewicht in Kg: 0,115

 

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

Statt: 15,95 € * (6.27 % gespart)
14,95 € *
 
 
 
 
 

Various - 1000 Nadelstiche: Vol.01, Amerikaner & Briten singen deutsch

1-CD mit 28-seitigem Booklet, 31 Einzeltitel. Spieldauer ca. 80 Minuten. 

'1000 Nadelstiche' und Bear Family Records – diese beiden Begriffe sind seit dem Sommer 2000 untrennbar miteinander verbunden. Im Juli des Jahres erschien bei uns das Buch des Hamburger Journalisten Bernd Matheja , das seinen Titel von der deutschen Version des unvergessenen Searchers-Hits Needles And Pins entliehen hat. Womit das Thema genannt ist: Amerikanische und britische Interpreten singen in deutscher Sprache. Diese Aufnahmen – es sind Hunderte ! – wurden bislang nur sporadisch auf CDs veröffentlicht, niemand hatte tiefer gebohrt, was auf diesem Sektor alles möglich gewesen und auch auf Vinyl-Singles veröffentlicht worden ist. Das umfangreiche Thema als solches ist bis zum Erscheinen des oben genannten Buchs auch niemals mit der nötigen Kenntnis und Akribie behandelt worden.

Erst '1000 Nadelstiche' hat dieses Versäumnis beseitigt und unzählige neue Details ans Licht gebracht. Mit der Veröffentlichung des (national wie international) in Presse, Funk und Fernsehen rundum positiv gewürdigten Buches und einer begleitenden CD-Reihe, die inzwischen Kult-Status erreicht hat, ist Bear Family zum kompetenten Marktführer dieses Teilbereichs der Popmusik geworden.

Stimmen / Reviews

'So gründlich recherchiert wie möglich, und noch dazu fantastisch bebildert....ein Geschenk des Himmels.' (Oldie-Markt) 

'Die CD...und das...Buch belegen, wie viele internationale Stars sich damals in der Sprache Goethes und Heinos versuchten.' (DER SPIEGEL) 

'Nicht nur das bisher einzige Buch zu diesem Thema, es ist wahrscheinlich auch das beste, was jemals erscheinen wird.' (Medium)

'Das hochinformative, prächtig gestaltete Buch schließt vollends eine Lücke in der musikalischen Allgemeinbildung.' (Westdeutsche Allgemeine Zeitung)

'Serious attention has been paid to sleeve reproduction....and the text is amazingly informative....It’s intriguing stuff.' (Record Collector, London)

1-CD mit 28-seitigem Booklet, 31 Einzeltitel. Spieldauer ca. 80 Minuten


 

Songs

Wird geladen...

 

Artikeleigenschaften von Various - 1000 Nadelstiche: Vol.01, Amerikaner & Briten singen deutsch

  • Interpret: Various - 1000 Nadelstiche

  • Albumtitel: Vol.01, Amerikaner & Briten singen deutsch

  • Artikelart CD

  • Genre Schlager und Volksmusik

  • Music Genre Deutsche Oldies / Schlager
  • Music Style Konzepte / Themen / Serien
  • Music Sub-Genre 302 Konzepte/Themen/Serien
  • Label Bear Family Records

  • Preiscode AH
  • SubGenre Schlager & Volksmusik

  • EAN: 4000127163660

  • Gewicht in Kg: 0.115
 
 

Interpreten-Beschreibung "Various - 1000 Nadelstiche"

1000 Nadelstiche

Amerikanische und britische Interpreten singen in deutscher Sprache -
ein faszinierender wie amüsanter Randbereich der Popmusik.

In den Sechzigern gab es dann kein Halten mehr: Schluss mit dem Wort-Mischmasch, die Gäste mussten endgültig auf die Schulbank. Und dabei kam kaum eine Stilrichtung ungeschoren davon. Doch Mühe allein genügte auch schon damals nicht. Und so mussten immer wieder Hilfskräfte phonetische Seelsorge am Tatort leisten. Rolling Stone

Meist sangen sie von 'hupschen Frauleins' und von 'grunen Waldern', und je weniger sie die deutsche Sprache beherrschten, desto sehnsuchtsvoller klang ihre Poesie: englischsprachige Popstars, die ihren deutschen Fans in den Sechzigern ein Ständchen brachten. - Kulturspiegel

Perlen deutscher Schlagerkultur: Engländer und Amerikaner versuchen sich an deutscher Zunge - und verknoten selbige. Saarbrücker Zeitung

Hunderte Interpreten aus den USA und Großbritannien haben zwischen 1955 und 1975 Übersetzungen ihrer Original-Hits in die deutsche Sprache oder deutschsprachige Sonderanfertigungen geträllert und sich mit viel Mühe durch den deutschen Sprachschatz gekämpft, um auf unserem heimischen Markt bestehen zu können! Kaum jemand verstand damals die englischen Texte, und so mussten neben Johnny Cash, Gene Pitney und Petula Clark auch Bands wie die Spencer Davis Group, die Searchers und die Merseybeats ran! Eine höchst unterhaltsame CD-Album Serie, in der man viel Neues und Ungewöhnliches entdecken kann und die jeden Musikliebhaber zum Schmunzeln bringt.

1000 Nadelstiche - CD-Album Serie von Bear Family Records

Read more at: https://www.bear-family.de/bear-family/deutsche-serien/1000-nadelstiche/
Copyright © Bear Family Records

 
Kundenbewertungen für "Vol.01, Amerikaner & Briten singen deutsch"
 
Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.
Schreiben Sie eine Bewertung für den Artikel "Various - 1000 Nadelstiche: Vol.01, Amerikaner & Briten singen deutsch"
 
 
 
 
 
 

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

 
 
Various - 1000...: Vol.06, Beat...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - 1000...: Vol.04, High...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - 1000...: Vol.02,...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - 1000...: Vol.07,...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - 1000...: Vol.05, Teen...

Inhalt: 1.0000

11,96 € * Statt: 14,95 € *

Various - 1000...: Vol.09, US...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - 1000...: Vol.08,...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - 1000...: Vol.12, Folk...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - 1000...: Vol.03,...

Inhalt: 1.0000

11,96 € * Statt: 14,95 € *

Various - 1000...: Vol.11, Beat...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - 1000...: 1000...

Inhalt: 1.0000

27,86 € * Statt: 39,80 € *

Various - Hits...: Soul In...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - Hits...: Pat Boone...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - Schlager: Ein Tor im...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - Schlager: Kultige...

Inhalt: 1.0000

15,95 € * Statt: 16,95 € *

Various - Pop in...: Vol.4 - Pop...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - Hits...: Jive in...

Inhalt: 1.0000

11,96 € * Statt: 14,95 € *

Fisher, Andy: A Man In The...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Drei Travellers: Eine Tüte...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - Beat in...: Das war ein...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Mouskouri, Nana: Nana...

Inhalt: 1.0000

7,95 € *

Presley, Elvis: Encore...

Inhalt: 1.0000

39,95 € *

Various: We Got...

Inhalt: 1.0000

23,96 € * Statt: 29,95 € *

Muddy Waters: Blues Master...

Inhalt: 1.0000

32,95 € *

Cash, Johnny: American...

Inhalt: 1.0000

169,95 € *

Various - Radio...: 20 Jahre...

Inhalt: 1.0000

11,96 € * Statt: 14,95 € *

Muddy Waters: Muddy...

Inhalt: 1.0000

37,95 € *

Various: Blues Christmas

Inhalt: 1.0000

6,38 € * Statt: 7,50 € *

Tillotson, Johnny: Travelin' On...

Inhalt: 1.0000

11,96 € * Statt: 14,95 € *

Muddy Waters: Down On...

Inhalt: 1.0000

19,25 € *

Muddy Waters: Fathers &...

Inhalt: 1.0000

47,50 € *

Various: The Sun...

Inhalt: 1.0000

49,95 € *

Brauer, Arik: Motschkern...

Inhalt: 1.0000

15,95 € *

Various: Soul Of Sue...

Inhalt: 1.0000

9,95 € *

Fireballs: Sugar Shack...

Inhalt: 1.0000

7,96 € * Statt: 9,95 € *

Domino, Fats: Vol.5,...

Inhalt: 1.0000

7,96 € * Statt: 9,95 € *

Various: Glitter &...

Inhalt: 1.0000

9,95 € *

Greger, Max: Mambo Jambo...

Inhalt: 1.0000

8,95 € *

Kraus, Peter: Va Bene (CD)

Inhalt: 1.0000

7,50 € * Statt: 11,50 € *

Herman's Hermits: Very...

Inhalt: 1.0000

7,95 € *

Various - 1000...: Vol.06, Beat...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - 1000...: Vol.07,...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - 1000...: Vol.11, Beat...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - 1000...: Vol.08,...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - 1000...: Vol.05, Teen...

Inhalt: 1.0000

11,96 € * Statt: 14,95 € *

Various - 1000...: Vol.03,...

Inhalt: 1.0000

11,96 € * Statt: 14,95 € *

Various - 1000...: Vol.02,...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Reichel, Achim: Ungeschminkt...

Inhalt: 1.0000

11,95 € *

Various - 1000...: 1000...

Inhalt: 1.0000

27,86 € * Statt: 39,80 € *

Various - 1000...: Vol.12, Folk...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - 1000...: Vol.09, US...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various - 1000...: Vol.04, High...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Various: Radio...

Inhalt: 1.0000

12,95 € *

Various: Goldene...

Inhalt: 1.0000

7,95 € *

Roland W.: Seine...

Inhalt: 1.0000

37,95 € *

Silver Convention: The Best Of...

Inhalt: 1.0000

49,95 € *

Brotherhood Of Man: Hits and...

Inhalt: 1.0000

19,95 € *

Baccara: The Original...

Inhalt: 1.0000

14,95 € *

Baccara: Yes Sir I...

Inhalt: 1.0000

45,95 € *

Adam & Eve: Starporait (CD)

Inhalt: 1.0000

14,95 € *

Brühl, Heidi: Wir wollen...

Inhalt: 1.0000

22,95 € *

Rattles, The: The Rattles...

Inhalt: 1.0000

15,95 € *

Silver Convention: Madhouse (CD)

Inhalt: 1.0000

14,95 € *

Baginsky, Gaby: Sonne in der...

Inhalt: 1.0000

16,95 € *

Antoine: Elucubration...

Inhalt: 1.0000

18,95 € *

Various - Die...: Vol.4, Aus...

Inhalt: 1.0000

24,95 € *

Mouskouri, Nana: Album Box...

Inhalt: 1.0000

34,95 € *

Various - Die...: Vol.3, Aus...

Inhalt: 1.0000

24,95 € *

Antoine: Antoine...

Inhalt: 1.0000

21,95 € *

Antoine: Antoine...

Inhalt: 1.0000

9,95 € *

Various - Schlager: Und dann kam...

Inhalt: 1.0000

11,96 € * Statt: 14,95 € *

Doerk, Chris: Hits &...

Inhalt: 1.0000

12,50 € *

Various: 20 Christmas...

Inhalt: 1.0000

12,71 € * Statt: 14,95 € *

Various - Die...: Vol.2, Aus...

Inhalt: 1.0000

24,95 € *

Herman's Hermits: The Best Of...

Inhalt: 1.0000

19,95 € * Statt: 24,95 € *

Various - Die...: Vol.1, Aus...

Inhalt: 1.0000

24,95 € *

Roussos, Demis: Hits

Inhalt: 1.0000

8,95 € *

Vader Abraham: Die...

Inhalt: 1.0000

9,95 € *

Various - Beat in...: Beat mit...

Inhalt: 1.0000

14,95 € * Statt: 15,95 € *

Landers, Audrey: Spuren...

Inhalt: 1.0000

16,95 € *

 
 
Zuletzt angesehen