Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.

Various - 1000 Nadelstiche Vol.10, UK Girls - Amerikaner & Briten singen deutsch

Vol.10, UK Girls - Amerikaner & Briten singen deutsch
Jetzt probehören:
 
0:00
0:00
Dieser Artikel ist gestrichen und kann nicht mehr bestellt werden!
Benachrichtigen Sie mich, sobald der Artikel lieferbar ist.

  • BCD16610
  • 0.115
1-CD mit 48-seitigem Booklet, 24 Einzeltitel, Spieldauer 58:18 Minuten. Verschiedene  ... mehr

Various - 1000 Nadelstiche: Vol.10, UK Girls - Amerikaner & Briten singen deutsch

1-CD mit 48-seitigem Booklet, 24 Einzeltitel, Spieldauer 58:18 Minuten.

Verschiedene   '1000 Nadelstiche' (UK Girls)
BCD 16610 AH


Neben unzähligen Bands waren es vor allem Solo-Sängerinnen, deren Qualität die britischen 60s prägten. Und fast alle wurden auch dazu vergattert, Songs in deutscher Sprache aufzunehmen. Helen Shapiro, Petula Clark und Sandie Shaw hat Bear Family schon in der Vergangenheit mit eigenen, vorzüglichen CDs zu diesem Thema gewürdigt.

Jetzt gibt es eine zusätzliche Sammlung mit den wichtigsten Vertreterinnen des UK-Pop: Dusty Springfield, Lulu, Jackie Trent, Julie Rogers, Susan Maughan, Twinkle, das Duo The Caravelles  – sämtlich Stars aus den Charts der Sixties. Von Kiki Dee und Millie hat es bislang überhaupt noch keine 60s-Best Of-Kopplungen gegeben – ganz egal, in welcher Sprache. Und die üblichen Außenseiterinnen sind natürlich ebenfalls hier integriert: Janie Marden, die McKinlay Sisters/McKinlays, Cherry Roland, die gefragten Backing-Sängerinnen Sue & Sunny.

Die deutschen Aufnahmen aller auf dieser CD präsentierten UK Girls zählen im Original durchweg zu den gesuchte(re)n Raritäten. Überragend: Fast das komplette Angebot trägt den Stempel 'CD-Premiere'. Fazit: ein echtes Highlight in der Reihe '1000 Nadelstiche', die seit 2000 schon für so viele Knüller gesorgt hat. Der Kult geht weiter, eine ergänzende CD zum Thema ist in Vorbereitung.

Dusty Springfield: Auf dich nur wart' ich immerzu (I Only Want To Be With You)  Kiki Dee: Warte bis morgen (Aspetta domani)  Millie: My Boy Lollipop  Caravelles: So geht die Liebe still vorbei (So Sad
Sue & Sunny: Shame On You  Jackie Trent: Bye Bye My Love (Auf Wiedersehn)  Julie Rogers: Glocken der Liebe (La Novia)  Janie Marden: Solang man noch nicht 17 ist (Je ne voudrais pas pleurer
Millie: I Like Mike  Lulu: Wenn du da bist  Twinkle: Tommy  Kiki Dee: Nein, ich weiß nicht mehr, was ich tu' (Why Don’t I Run Away From You)  Cherry Roland: Was ist Gold, was ist Geld 
Susan Maughan: Dream Boy  McKinlays: Große Katastrophe  Millie: Karussell  Janie Marden: Weißt du noch, Darling (Move Over Darling)  Lulu: So fing es an  Jackie Trent: Alles okay (Send Her Away
Sue & Sunny: Wir dummen Mädchen sind ja selber schuld  Caravelles: In Gedanken bin ich bei dir (True Love Never Runs Smooth)  McKinlay Sisters: Bye, Bye, Bye  Kiki Dee: Johnnys Kuß (With A Kiss
Millie: Sweet William (Sweet William)

Artikeleigenschaften von Various - 1000 Nadelstiche: Vol.10, UK Girls - Amerikaner & Briten singen deutsch

Various - 1000 Nadelstiche - Vol.10, UK Girls - Amerikaner & Briten singen deutsch CD 1
01 Auf dich nur wart ich immerzu SPRINGFIELD, Dusty
02 Warte bis morgen DEE, Kiki
03 My Boy Lollipop MILLIE
04 So geht die Liebe still vorbei CARAVELLES
05 Shame On You SUE & SUNNY
06 Bye Bye My Love (Auf Wiedersehn) TRENT, Jackie
07 Glocken der Liebe ROGERS, Julie
08 Solang man noch nicht 17 ist MARDEN, Janie
09 I Like Mike MILLIE
10 Wenn du da bist LULU
11 Tommy TWINKLE
12 Nein, ich weiss nicht mehr, was ich tu DEE, Kiki
13 Was ist Geld, was ist Gold ROLAND, Cherry
14 Dream Boy MAUGHAN, Susan
15 Grosse Katastrophe McKINLAYS
16 Karussell MILLIE
17 Weisst du noch, Darling MARDEN, Janie
18 So fing es an LULU
19 Alles okay TRENT, Jackie
20 Wir dummen Mädchen sind ja selber schuld SUE & SUNNY
21 In Gedanken bin ich bei dir CARAVELLES
22 Bye, Bye, Bye McKINLAY SISTERS
23 Johnnys Kuss DEE, Kiki
24 Sweet William MILLIE
1000 Nadelstiche Amerikanische und britische Interpreten singen in deutscher Sprache - ein... mehr
"Various - 1000 Nadelstiche"

1000 Nadelstiche

Amerikanische und britische Interpreten singen in deutscher Sprache -
ein faszinierender wie amüsanter Randbereich der Popmusik.

In den Sechzigern gab es dann kein Halten mehr: Schluss mit dem Wort-Mischmasch, die Gäste mussten endgültig auf die Schulbank. Und dabei kam kaum eine Stilrichtung ungeschoren davon. Doch Mühe allein genügte auch schon damals nicht. Und so mussten immer wieder Hilfskräfte phonetische Seelsorge am Tatort leisten. Rolling Stone

Meist sangen sie von 'hupschen Frauleins' und von 'grunen Waldern', und je weniger sie die deutsche Sprache beherrschten, desto sehnsuchtsvoller klang ihre Poesie: englischsprachige Popstars, die ihren deutschen Fans in den Sechzigern ein Ständchen brachten. - Kulturspiegel

Perlen deutscher Schlagerkultur: Engländer und Amerikaner versuchen sich an deutscher Zunge - und verknoten selbige. Saarbrücker Zeitung

Hunderte Interpreten aus den USA und Großbritannien haben zwischen 1955 und 1975 Übersetzungen ihrer Original-Hits in die deutsche Sprache oder deutschsprachige Sonderanfertigungen geträllert und sich mit viel Mühe durch den deutschen Sprachschatz gekämpft, um auf unserem heimischen Markt bestehen zu können! Kaum jemand verstand damals die englischen Texte, und so mussten neben Johnny Cash, Gene Pitney und Petula Clark auch Bands wie die Spencer Davis Group, die Searchers und die Merseybeats ran! Eine höchst unterhaltsame CD-Album Serie, in der man viel Neues und Ungewöhnliches entdecken kann und die jeden Musikliebhaber zum Schmunzeln bringt.

1000 Nadelstiche - CD-Album Serie von Bear Family Records

Read more at: https://www.bear-family.de/bear-family/deutsche-serien/1000-nadelstiche/
Copyright © Bear Family Records

Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
Kundenbewertungen für "Vol.10, UK Girls - Amerikaner & Briten singen deutsch"
Bewertung schreiben
Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.
Bitte geben Sie die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

Weitere Artikel von Various - 1000 Nadelstiche
Vol.01, Amerikaner & Briten singen deutsch Various - 1000 Nadelstiche: Vol.01, Amerikaner & Briten singen deutsch Art-Nr.: BCD16366

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

15,95 € * 13,95 € *
Vol.02, Country - Amerikaner & Briten singen deutsch Various - 1000 Nadelstiche: Vol.02, Country - Amerikaner & Briten singen... Art-Nr.: BCD16449

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

15,95 € * 13,95 € *
Vol.04,  High School Princes - Amerikaner & Briten singen deutsch Various - 1000 Nadelstiche: Vol.04, High School Princes - Amerikaner &... Art-Nr.: BCD16493

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

15,95 € * 13,95 € *
Vol.05, Teen Stars - Amerikaner & Briten singen deutsch (CD) Various - 1000 Nadelstiche: Vol.05, Teen Stars - Amerikaner & Briten singen... Art-Nr.: BCD16542

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

15,95 € * 13,95 € *
Vol.06, Beat - Amerikaner & Briten singen deutsch Various - 1000 Nadelstiche: Vol.06, Beat - Amerikaner & Briten singen deutsch Art-Nr.: BCD16548

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

15,95 € * 13,95 € *
Die gr. Hits Caterina Valente: Die gr. Hits Art-Nr.: 246412

Artikel muss bestellt werden

12,50 €
Greetings From Alabama Various - Greetings From: Greetings From Alabama Art-Nr.: ACD25016

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

13,95 € 15,95 €
Heart On A Sleeve RUSSELL, Tom: Heart On A Sleeve Art-Nr.: BCD15243

Dieser Artikel ist gestrichen und kann nicht mehr bestellt werden!

13,95 € 15,95 €
Voice Of The West Rex Allen: Voice Of The West Art-Nr.: BCD15284

Dieser Artikel ist gestrichen und kann nicht mehr bestellt werden!

13,95 € 15,95 €
A Legend In My Time Don Gibson: A Legend In My Time Art-Nr.: BCD15401

Artikel muss bestellt werden

13,95 € 15,95 €
Vol.12, Folk & Pop - Amerikaner & Briten singen deutsch Various - 1000 Nadelstiche: Vol.12, Folk & Pop - Amerikaner & Briten singen... Art-Nr.: BCD16620

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

13,95 € 15,95 €
Vol.11, Beat & Pop - Amerikaner & Briten singen deutsch Various - 1000 Nadelstiche: Vol.11, Beat & Pop - Amerikaner & Briten singen... Art-Nr.: BCD16612

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

13,95 € 15,95 €
Vol.09, US Girls - Amerikaner & Briten singen deutsch Various - 1000 Nadelstiche: Vol.09, US Girls - Amerikaner & Briten singen... Art-Nr.: BCD16606

Dieser Artikel ist gestrichen und kann nicht mehr bestellt werden!

13,95 € 15,95 €
Vol.08, 1970er - Amerikaner & Briten singen deutsch Various - 1000 Nadelstiche: Vol.08, 1970er - Amerikaner & Briten singen... Art-Nr.: BCD16577

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

13,95 € 15,95 €
Vol.07, Country & Schlager - Amerikaner & Briten singen deutsch Various - 1000 Nadelstiche: Vol.07, Country & Schlager - Amerikaner &... Art-Nr.: BCD16567

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

13,95 € 15,95 €
Tracklist
Various - 1000 Nadelstiche - Vol.10, UK Girls - Amerikaner & Briten singen deutsch CD 1
01 Auf dich nur wart ich immerzu
02 Warte bis morgen
03 My Boy Lollipop
04 So geht die Liebe still vorbei
05 Shame On You
06 Bye Bye My Love (Auf Wiedersehn)
07 Glocken der Liebe
08 Solang man noch nicht 17 ist
09 I Like Mike
10 Wenn du da bist
11 Tommy
12 Nein, ich weiss nicht mehr, was ich tu
13 Was ist Geld, was ist Gold
14 Dream Boy
15 Grosse Katastrophe
16 Karussell
17 Weisst du noch, Darling
18 So fing es an
19 Alles okay
20 Wir dummen Mädchen sind ja selber schuld
21 In Gedanken bin ich bei dir
22 Bye, Bye, Bye
23 Johnnys Kuss
24 Sweet William