Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.
Reinhören:
 
0:00
0:00
13,95 € * 15,95 € * (12,54% gespart)

inkl. MwSt. / zzgl. Versandkosten

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

  • BCD16225
  • 0.115
1-CD mit 36-seitigem Booklet, 25 Einzeltitel, Spieldauer 65:31 Minuten. Die von Bear Family... mehr

Various - Hits und Raritäten auf deutsch: Rock in Germany

1-CD mit 36-seitigem Booklet, 25 Einzeltitel, Spieldauer 65:31 Minuten.


Die von Bear Family erstmals 2001 veröffentlichte CD-Reihe 'Pop In Germany' hat's vorgemacht und bringt deutschsprachige Fassungen internationaler Top-Hits der Sechziger und Siebziger unter die Leute. Sie erwies sich vom Start weg als Renner, bringt es mittlerweile auf acht Folgen und genießt längst Kult-Status.
Grund genug, unter dem Motto 'Rock In Germany' nun auch die ausgehenden 50er und frühen 60er Jahre unter die Lupe zu nehmen und nach Cover-Versionen bekannter Rock'n' Roll-Songs zu durchforsten. Zur Freude der Fans, denn der Versuch, an die Vinyl-Originale heranzukommen, hat schon manchen Sammler verzweifeln lassen: Aussichtslos! Keine Chance!

Mit dieser Zusammenstellung lebt sie nun wieder auf: Jene Zeit, in der Rockabilly und Rock'n' Roll aus den USA zu uns herüberfegten und die heile deutsche Schlagerwelt aus den Angeln hoben.

Dabei schenkten die Plattenbosse – zumeist ehrwürdige Herren im gesetzten Alter (Anzug und Krawatte waren seinerzeit ohnehin noch Vorschrift) – dieser 'Negermusik' anfangs nur wenig Beachtung. Hüftschwingende Heulbojen und Schluckaufsänger mit Schmalztollen – das war nichts fürs deutsche Gemüt. Da waren sie sich ziemlich sicher. Ziemlich.....

Als dann aber die Teenager voll auf die heißen Rhythmen von drüben abfuhren, als viele tanzwütige Fans bald sogar den 'Rock'n' Roll mit Überschlag' beherrschten und sich Tutti Frutti, die erste Single von Peter Kraus über hunderttausendmal verkaufte, da wollten natürlich alle vom neuen Musiktrend profitieren. Rockmusik war plötzlich salonfähig geworden und von nun an wurde gecovert, was das Zeug hielt. Demzufolge kann 'Rock In Germany' rund 40 Jahre später eine vielfältige Auswahl der interessantesten, kuriosesten und auch der nicht wirklich gelungenen Stücke von damals präsentieren.

Beliebte Plattenkünstler wie Peter Kraus, Ted Herold, Tommy Kent oder Bernd Spier sollten mit bereits erprobtem Hitmaterial Kasse machen. Manchmal klappte es, manchmal ging es auch in die Hose. Egal, hämmernde Gitarren-Akkorde und knackige Saxophon-Soli brachten auf jeden Fall Abwechslung in die eintönige Schlagerlandschaft.

Überwiegend waren es jedoch eher Nachwuchssänger, Zweitligisten und Unbekannte, die mit Hilfe populärer Titel einen kräftigen Schub in Richtung Hitparade erhalten sollten, um endlich vom Niemand zum Star aufzusteigen. Die meisten brachten es jedoch nur zur Sternschnuppe und verglühten schnell, ohne besonderen Eindruck hinterlassen zu haben. Auch sie geben sich auf dieser CD die Ehre. Eigentlich sind sogar gerade sie das Besondere, denn einige von ihnen sorgen dafür, daß die Lachmuskeln mal wieder kräftig was zu tun bekommen. Auch die teilweise herrlich naiven Texte dürften das Zwerchfell reizen.

Die Rock-Songs auf dieser Zusammenstellung stammen im Original von Größen wie Elvis Presley, Buddy Holly, den Everly Brothers, Chuck Berry, Cliff Richard, Jim Reeves, Del Shannon, Dion und den Marcels. Doch auch Interpreten, die bei uns weniger bekannt waren – zum Beispiel Bobby Day, Bob Luman, Billy 'Crash' Craddock, Bruce Channel –, dienten als Zulieferer für deutsche Cover-Versuche.

Der Siegeszug der Rockmusik animierte auch heimische Autoren, Nummern zu schreiben, die etwas flotter waren als die üblichen Schnulzen jener Zeit. Was dabei heraus kam, war zwar immer noch dem Schlagerbereich zuzuordnen, aber immerhin etwas einfallsreicher arrangiert als üblich. Ein paar dieser Songs sind hier ebenfalls im Angebot.

Unter den Titeln aus den Fünfziger Jahren finden sich gleich mehrere Nr.-1-Hits aus den USA. Peter Kraus angelte sich Don't Be Cruel, eine der frühen Erfolgsnummern von Elvis Presley. Kraus war damals Deutschlands erster Rock-'n'-Roll-Star. Sein späterer Rivale Ted Herold drückte zu dieser Zeit noch die Schulbank. Kaum zu glauben, daß beide heute – fast ein halbes Jahrhundert später – immer noch topfit und gut im Geschäft sind.

Buddy Holly's erster Smash-Hit That'll Be The Day wurde von Conny Quick zu einem eher lauwarmen Immer mehr und mehr verarbeitet. Der Sänger stammt aus Dänemark und heißt eigentlich Jörgen Brandt. Er wagte sich auch an Bird Dog von den Everly Brothers, das in der deutschen Fassung den umwerfenden Titel Herzensdieb verpaßt bekam. Und wem das noch nicht genügt: Quick ist ein weiteres Mal auf dieser CD vertreten, mit Cliff Richards Apron Strings (Ich finde dich schön). Dabei glänzt er mit ungelenker Stimmakrobatik, was heute uneingeschränkten Hörspaß garantiert.

Video von Various - Hits und Raritäten auf deutsch - Rock in Germany

Artikeleigenschaften von Various - Hits und Raritäten auf deutsch: Rock in Germany

Various - Hits und Raritäten auf deutsch - Rock in Germany CD 1
01 Ich bin ein Wanderer (Dion: The Wanderer) HEROLD, Ted
02 Memphis, Tennessee (Chuck Berry) SPIER, Bernd
03 Blue Moon (Marcels) GLUECK, Harry
04 Das regt mich auf (Elvis Presley: I Gotta SCHNEIDER, Hans-Uwe
05 Know)
06 Sag das nicht weiter (Del Shannon: Hats Off TWEN, Ronny
07 To Larry)
08 Bobby Kiss Me/Moonlight Kiss (Douglas HINNEN, Peter
09 Cornell: Hey Cool)
10 Immer mehr und mehr (Buddy Holly: That'll Be QUICK, Conny
11 The Day)
12 Null Uhr Zehn (Dion: Drip Drop) PICHI
13 Hey Baby (Bruce Channel) GLUECK, Harry
14 Too-Hoop (Bobby Day: Over & Over) PALMER, Teddy & WERNER HASS
15 Nein ich will das nicht BLUM, Hans
16 O.K. Let's Go PICHI
17 Susie Darlin (Robin Luke) KENT, Tommy
18 Morgen bis du alle Sorgen los (Jarmels: SCHMIDT, Helmut
19 Little Lonely One)
20 Ich finde dich schön (Cliff Richard: Apron QUICK, Conny
21 Strings)
22 Keine Zeit (Jim Reeves: Overnight) WUEST, Hannes & WIND QUART.
23 Sweetie Pie (Billy 'Crash' Craddock: Sweetie HINNEN, Peter & LOTTI
24 Pie)
25 Die Leute von heute (Bob Luman: Let's Think GLUECK, Harry
26 About Living)
27 Ich fand Dinah (David Hamber: I Found Carol) RONALD, Tony
28 Bist du noch mein Baby (Louis Jordan: Is You OLSEN, Frank
29 Is Or Is You Ain't My Baby)
30 Herzensdieb (Everly Bros: Bird Dog) QUICK, Conny
31 Kleine Bar bei Fritz HINNEN, Peter
32 Simsablabim (Joe Turner/Bill Haley: Shake, HASS, Werner
33 Rattle And Roll)
34 O wie gut (Elvis Presley: Don't Be Cruel) KRAUS, Peter
35 Schade um die Rosen FINEY, Jack
Various - Hits und Raritäten auf deutsch Start einer neuen, exklusiven... mehr
"Various - Hits und Raritäten auf deutsch"

Various - Hits und Raritäten auf deutsch

  • Start einer neuen, exklusiven Bear-Family-Reihe nach 'Pop in Germany' sowie den CDs 'Twist in Germany' und 'Surf in Germany'
  • Song-Klassiker in raren deutschen Versionen, plus einige Originalversionen!
  • Nationale Top-Stars (Ted HeroldTommy Kent, Peter Kraus) covern starke Original-Interpreten (Chuck BerryElvis PresleyDel Shannonu.a.)
  • gesuchte Raritäten feiern hier CD-Premiere !
 
Fast immer, wenn anglo-amerikanische Titel in die hiesigen Hitparaden kamen, wurden sie gnadenlos eingedeutscht. Diese Cover-Versionen sind heute bei den Oldie-Fans begehrt wie nie zuvor.
 
Nach Twist & Surf (denen eigene CD-Kopplungen gewidmet waren), nach Pop & Soul, Country & Folk, Beat & Bubblegum (die auf 'Pop In Germany' zu Ehren kamen und weiterhin kommen werden) – muß nun die Rock'n' Roll-Ära dran glauben.
 
'Rock in Germany' präsentiert Hits und Raritäten aus jener Zeit, in der Rockabilly & Rock'n' Roll die heile deutsche Schlagerwelt aus den Angeln hoben. Für Fans und Sammler wieder einmal die Gelegenheit, lang gesuchte Schätze zu entdecken, denn selbst auf Plattenbörsen oder im Internet sind die Vinyl-Originale heute kaum noch aufzutreiben. Und wenn, dann oft zu horrenden Preisen.
 
Diesmal geben sich Stars wie Peter KrausTed HeroldTommy Kent, Hans Blum und Bernd Spier die Ehre. Aber es sind auch wieder zahlreiche Namen vertreten, bei denen der Groschen einfach nicht fallen will: Hannes WüstTony RonaldFrank Olsen, Conny QuickHans-Uwe SchneiderRonny Twen – um nur einige zu nennen.
 
Und was haben sie gecovert? Songs von Rock-Größen wie Chuck BerryBill HaleyDionDel ShannonCliff Richard, den Everly Brothers u. v. a.
 
Bruce ChannelHey Baby ist ebenso dabei wie eine bislang unentdeckt gebliebene Cover-Version des Elvis-Hits I Gotta Know. Und wer die deutsche Fassung von Buddy HollyThat'll Be The Day noch nicht kennt – hier kann er sie hören. Ein besonderes Highlight dürfte Dions Drip-Drop sein, gesungen von Pichi.
 
Musikalische Juwelen der besonderen Art gefällig? Bitteschön, auf diesem Sampler sind sie reichlich vorhanden.
Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
Kundenbewertungen für "Rock in Germany"
08.05.2017

Rocks!

Geile Zusammenstellung mit echt seltenen deutschen Rock'n'Roll Aufnahmen - ich wusste garnicht, daß es so viel davon gibt! Spaß vom Anfang bis zum Ende!

Bewertung schreiben
Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.
Bitte geben Sie die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

Weitere Artikel von Various - Hits und Raritäten auf deutsch
Twist in Germany Various - Hits und Raritäten auf deutsch: Twist in Germany Art-Nr.: BCD16186

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

15,95 € * 13,95 € *
Oh yes, das ist Musik - Jive in Germany (CD) Various - Hits und Raritäten auf deutsch: Oh yes, das ist Musik - Jive in Germany (CD) Art-Nr.: BCD16303

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

15,95 € * 13,95 € *
Twist in der DDR Various - Hits und Raritäten auf deutsch: Twist in der DDR Art-Nr.: BCD16371

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

15,95 € * 13,95 € *
Paul Anka Hits auf Deutsch Various - Hits und Raritäten auf deutsch: Paul Anka Hits auf Deutsch Art-Nr.: BCD16560

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

15,95 € * 13,95 € *
Rolling Stones Auf Deutsch - Herz aus Stein (CD) Various - Hits und Raritäten auf deutsch: Rolling Stones Auf Deutsch - Herz aus Stein (CD) Art-Nr.: BCD16667

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

15,95 € * 13,95 € *
Marc Boettcher: Legende einer Sängerin Alexandra: Marc Boettcher: Legende einer Sängerin Art-Nr.: 0001032

Dieser Artikel ist gestrichen und kann nicht mehr bestellt werden!

29,95 €
The Autobiography (PB) Chuck Berry: The Autobiography (PB) Art-Nr.: BOOK02001

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

49,95 €
Johnny Cash & Patrick Carr: Autobiographie PB Johnny Cash: Johnny Cash & Patrick Carr: Autobiographie PB Art-Nr.: 0003090

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

4,95 € 14,95 €
25 Jahre Rock'n'Roll   - Eine Dokumentation in Bildern Fats & His Cats: 25 Jahre Rock'n'Roll - Eine Dokumentation in... Art-Nr.: BOOK06002

Dieser Artikel ist gestrichen und kann nicht mehr bestellt werden!

10,00 €
Memories Of Buddy Holly - Compiled by Jim Dawson and Spencer Leigh Buddy Holly: Memories Of Buddy Holly - Compiled by Jim... Art-Nr.: 0008030

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

49,95 €
Doo Wop in Germany Various - Hits und Raritäten auf deutsch: Doo Wop in Germany Art-Nr.: BCD16948

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

13,95 € 15,95 €
Oh yes, das ist Musik - Jive in Germany (CD) Various - Hits und Raritäten auf deutsch: Oh yes, das ist Musik - Jive in Germany (CD) Art-Nr.: BCD16303

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

13,95 € 15,95 €
Twist in Germany Various - Hits und Raritäten auf deutsch: Twist in Germany Art-Nr.: BCD16186

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

13,95 € 15,95 €
Mit der Raupe fahr'n (CD) Various - Radio Bremen: Mit der Raupe fahr'n (CD) Art-Nr.: BCD16886

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

13,95 € 15,95 €
Paul Anka Hits auf Deutsch Various - Hits und Raritäten auf deutsch: Paul Anka Hits auf Deutsch Art-Nr.: BCD16560

Sofort versandfertig, Lieferzeit** 1-3 Werktage

13,95 € 15,95 €
Tracklist
Various - Hits und Raritäten auf deutsch - Rock in Germany CD 1
01 Ich bin ein Wanderer (Dion: The Wanderer)
02 Memphis, Tennessee (Chuck Berry)
03 Blue Moon (Marcels)
04 Das regt mich auf (Elvis Presley: I Gotta
05 Know)
06 Sag das nicht weiter (Del Shannon: Hats Off
07 To Larry)
08 Bobby Kiss Me/Moonlight Kiss (Douglas
09 Cornell: Hey Cool)
10 Immer mehr und mehr (Buddy Holly: That'll Be
11 The Day)
12 Null Uhr Zehn (Dion: Drip Drop)
13 Hey Baby (Bruce Channel)
14 Too-Hoop (Bobby Day: Over & Over)
15 Nein ich will das nicht
16 O.K. Let's Go
17 Susie Darlin (Robin Luke)
18 Morgen bis du alle Sorgen los (Jarmels:
19 Little Lonely One)
20 Ich finde dich schön (Cliff Richard: Apron
21 Strings)
22 Keine Zeit (Jim Reeves: Overnight)
23 Sweetie Pie (Billy 'Crash' Craddock: Sweetie
24 Pie)
25 Die Leute von heute (Bob Luman: Let's Think
26 About Living)
27 Ich fand Dinah (David Hamber: I Found Carol)
28 Bist du noch mein Baby (Louis Jordan: Is You
29 Is Or Is You Ain't My Baby)
30 Herzensdieb (Everly Bros: Bird Dog)
31 Kleine Bar bei Fritz
32 Simsablabim (Joe Turner/Bill Haley: Shake,
33 Rattle And Roll)
34 O wie gut (Elvis Presley: Don't Be Cruel)
35 Schade um die Rosen